我與裴寂打小就不對付。 他家是文臣，我家是武將。 我跋涉二十裡輕輕鬆鬆，他跑個二裡地都喘得夠嗆。 可鄰裡卻都稱讚他是少年天才。 十一歲時，皇帝宴請百官家眷，我與裴寂皆在席間。 他一紙文章，引得滿堂喝彩。 我不甘，當即拔出腰間軟劍，來了段劍舞。 結果，皇帝尚未開口誇耀我。 他先一步跪地懇求：「陛下聖慈，請恕薛家女郎無狀。」 後來，我跟父親去了邊關。 他月月寫信挖苦我，說什麼西北風沙大，不比京城。 所以，甫一回京，我就搶了他心愛的寵物。 一隻紅腹藍額的小鳥。 晚間，我吹滅火燭，正準備安寢。 籠中的小鳥突然扯著嗓子喊：「長纓，長纓，我心悅你！」